French Reporter

Headline comparisons: Sunday Shopping Spree as seen in US and France

Notice the difference between these headlines yesterday in the US NY Daily News:

Michelle Obama enjoys Paris privilege barred to millions in France: Sunday shopping
http://www.nydailynews.com/news/politics/2009/06/30/2009-06-30_michelle_obama_and_daughters_enjoy_paris_privilege_barred_to_millions_in_france_.html#ixzz0JzzLi34p&C

and in French Magazine L'expansion:

Sarkozy utilise Michelle Obama pour défendre le travail le dimanche
Translated: Sarkozy uses Michelle Obama's (shopping spree) to push work on Sundays
http://www.lexpansion.com/economie/actualite-economique/sarkozy-utilise-michelle-obama-pour-defendre-le-travail-le-dimanche_184290.html

 

My Opinion:

Yes, it's true that Americans have been groaning forever about weird shopping hours when they visit France.

Since I was born here, I never really thought it was a big deal, other than hearing my (American) mom complain about it from time to time.

On one of my first visits back to Paris after having started college in Florida, I clearly remember asking my parents how they could have chosen to live in country where you can't find a convenience store open afer 10PM and where everything is closed on Sundays.

More than 12 years later I've moved back to France and the consumer aspect (or lack thereof) does not bother me one bit anymore. Sundays are made to relax, to go visit your parents, to have long lunches and to do things you don't usually do during the week, like take a walk in the park.

In short, it's about time, quality time, if possible.. something you come to miss after living in the US for awhile.

These headlines are funny because while Michelle Obama gets to do something which the US newspapers term as forbidden to so many Europeans, in France they are saying that Sarkozy is using Michelle to tell French people it's time they get to work... on Sundays too.

This is a big deal in France because unions here fight to protect workers. While some French people see an advantage to being able to work on a Sunday and make more money, others feel that this is the beginning of a "fight to survive" era, where they will be forced to take on more work hours and possibly a second job in order to make ends meet.

Sarkozy did jump on the opportunity to remind the French that most tourists who visit this country don't understand why so many stores are closed on Sundays. In the press conference where he brought this up (video below in French) he made it seem like he had to make phone calls and ask people for favors so that the First Lady and her daughters could go shopping on a Sunday.

In fact, it turns out the US Embassy in Paris made the arrangements, not Sarko himself. The French press and the general public find it outrageous Sarkozy used Michelle Obama to bring this debate back into the spotlight. It was one of his electoral platforms and it is something he has been attempting to legislate but has not been able to thus far.

Let's see if Michelle's shopping spree will make more French people feel Sundays should be just as consumer-friendly as the rest of the week.

The comments posted so far on the video site (DaliyMotion, a competitor of YouTube) show that these French people are pretty much against the idea:

-This is dramatic! Where will he (Sarkozy) stop??? 

- What a jerk (Sarkozy)! Michelle Obama should have to wait until Monday to go shopping like everyone else! Or she can go to Casa or La Foirefouille if she really needs to shop (these are big discount stores that receive governmental exemptions to stay open a certain number of Sundays per year)

- Sign the online petition against working on Sundays : http://www.travail-dimanche.com/component/option,com_wrapper/Itemid,116/

As a whole, the US articles seemed to focus more on what the First Lady purchased for her daughters and how much she might have spent at one upscale French children's clothing boutique (Bonpoint), whereas the French articles pointed out how the sly Sarkozy once again used the anecdote to his advantage in the media.

I'll let you decide :) 

Freedom or Fascism? Why the Burqa debate must be encouraged.

Last night I posted a status update on Facebook which sparked comments.

This is what it said:

Sarkozy: Burqa is not a religious problem, it is a problem for freedom, it is a sign of subservience and an offense to the dignity of women

First of all, to clarify what is really going on in France, nothing has been legislated banning the burqa or the niqab in public*. French president Sarkozy has formed a commission to investigate the issue. This committee has six months to give its report to the French government.

The commission is made up of men and women, all of whom are elected officials and come from all sides of the French political spectrum.

Mr. André Gérin who formally asked Sarkozy's government to investigate the issue is a representative of France's left wing - an elected official of the communist party.

Several Muslim women of Sarkozy's government (Fadela Amara - Secretary of State of Urban Policy, Social Affairs, Family and Urban Solidarity, a Muslim of Algerian descent, Rachida Dati - Former Minister of Justice, equivalent to Attorney General in the US, a Muslim of Moroccan-Algerian descent and Rama Yade - Former Secretary of State responsible for Human Rights, a Muslim of Senegalese descent**) have also voiced their unease over the growing number of women who wear the niqab in public.

A majority of officials and the public in France agrees: this debate is not about preventing people from dressing as they please. It is about putting an end to the domination and tyranny of women. Of course it won't abolish female discrimination across the world, but it will show what a democratic and secular country won't (and shouldn't) put up with in the name of freedom. Democracy is freedom (of course this too can be debated), but it is not a forum for anarchy. In this case it is not about control over a woman's body or what she wears, but it is about standing up against a symbol of oppression in a country which founded Human Rights over two centuries ago.

There have been numerous complaints which have arisen recently in France regarding women who were unwilling to disclose their faces, not only for official identification purposes (please look at my previous post here for more about this).

Clearly the role of the French republic in this matter is to protect freedom and liberty. Aside from simply protecting the emancipation of women, the French government has a serious role to play in the emancipation of Islam on its soil.

The second largest religion in France, Islam is the first to suffer from the image which the niqab and burqa propagate in the western world. It sends a signal which many confuse and incorrectly corelate with the religion. In addition, wearing the niqab or burqa sends a signal of approbation, which implies that it is alright to distinguish yourself in public by covering your head and entire body in a medieval-like cloak which represents oppression. Scholars agree that the Koran does not require women to cover their head or body in order to comply with the religion.

I received a variety of comments on my status post, namely from two American friends who fail to see why this really is such a big deal.

One pointed out that legislating to ban a religious symbol in the name of freedom seemed oxymoronic. I understand, but take for example Bill Clinton's legislation to enforce Equal Opportunity in the workplace. Of course, the bill had its share of opponents, but the government imposed minorities in the workplace in order to counter discrimination in the US. Today, the French government is debating the burqa in France in order to overcome a problem it is facing not only with discrimination against women, but also with regards to discrimination against the Islamic faith. 

Consider also the position France and other European countries have taken with regards to swastikas and symbols of Nazi Germany. These violent signs are not only forbidden in most European countries, but selling an item which carries a swastika is a punishable offense. Would the same individuals who argue that banning the burqa impedes on personal freedom also argue that nazi paraphernalia should should be freely commercialized in Europe? 

I believe the burqa is just as offensive to women as a swastika is to a concentration camp survivor, many of whom today still work to remind younger generations of the hatred and intolence propagated by the Third Reich.

What most people are not getting is that allowing women to wear the burqa and the niqab is in fact saying yes to extreme ideology and oppression. This is not about religious freedom.

There are lots of other things that are oppressive and degrading to women such as pornography for example, and no one wants to ban that, commented a friend on Facebook. Why is this such a big deal? Why can't people just dress as they please?

The reason is simple. Women who wear the burqa and the niqab in France or other Western countries choose to single themselves out and to stigmatize their own religion.

The pornography argument just isn't valid. Of course pornography is degrading and offensive to women. But no one is forced to look at it unless they choose to do so. On the other hand women who cloak themselves in the streets of Venisseux, Trappes or other suburban towns in France are choosing to stand out in a place where they will be considerably noticed.

You really can't miss a woman wearing a niqab in France. Even if you'd like to ignore it, the uneasiness the niqab sets off is there. You can't avoid looking at it and seeing all it represents. The woman who wears it promotes a symbol of subservience, whether she means to or not, thereby creating an environment which will push more to believe it is acceptable to require other women to dress this way in public.

When a minority, no matter how small, begins to say it is ok to promote oppression, it is time for the government to to send a strong message on where it stands.

A French quote by Jean-Jacques Rousseau, "La Liberté des uns s'arrete là où celles des autres commence" (which roughly translated means that an individual's freedom ends where the freedom of another begins) comes to mind. The freedom of one woman to wear the niqab is the bane of the next who's husband will say, "others are doing it, why won't you?"

This is where the discussion becomes more delicate. While it is so difficult to get niqab-wearing women to speak up (suffice to say that if they are wearing the niqab or burqa in the first place, they have already attempted to erase themselves from public life, to make their faces and bodies invisible to the world, one can only imagine how eager they are to share their thoughts publicly on tv or in the press), their choice to segregate themselves raises the same question : even if it is self-inflicted - worn by women who freely choose to do so - does that make it alright to openly promote a symbol of oppression? Should women, and more generally the French and European governments condone the behavior and do nothing to protect the rights that women have fought so fiercely to obtain?   

I believe the question deserves serious consideration not only by the French government, but also throughout the world. 

* The French government legislated in 2004 to ban any signs of religion in public French schools. This did not include universities of other public French institutions. To date, the French government has not legislated on wearing the burqa or niqab in public in France.

** Addendum as pointed out by David Oberschmidt : Following last week's ministerial reorganization, Rachida Dati has been replaced by Michele Alliot-Marie as the "Ministre de la Jutice", Dati will serve as a European member of parliament, and Rama Yade as been placed within the "Ministère des Sports et de la Santé"

The Burqa Non Grata

Why Sarko gets it and Obama doesn't

The everlasting debate over a piece of clothing deemed demeaning and humiliating by most people in the western world, is on yet again in France.

Following a request made by a communist member of parliament in the Rhône region (home to several heavily-immigrant-populated areas), French president Nicolas Sarkozy has officially appointed members to a commission which will debate the legality of wearing the burqa (which covers the entire body) and the niqab (which has an opening for the eyes).

The commission - formed by 58 elected representatives - is diverse and includes members of all political parties, left and right combined, which are represented in the French government. Sarkozy is asking for the government's support of the discussion and hopes it will bring, "legal propositions (in order to) counter a system which endangers individual freedoms in France." They have six months to investigate and present their official report to the government.

Two weeks ago during the Obama/Sarko press conference in Normandy at the D-Day commemorations, a journalist asked Obama what he thought about the controversial headscarf issue in France. The journalist was referring to a law passed in France in 2004 banning headscarves, veils or any other visible sign of religion in public schools (excluding universities).

Obama's response was homogeneous and consensual : "... as I said in the speech, I think that freedom of religious expression is critical... I will tell you that in the United States our basic attitude is, is that we’re not going to tell people what to wear ... my general view is, is that the most effective way to integrate people of all faiths is to not try to suppress their customs or traditions; rather to open up opportunities and give them a chance for full participation in the life of their country."

Many Americans feel the same way and believe that banning religious apparel seems intolerant. However, what appears unjust in the United States, is in fact necessary in France.

It is estimated the number of women in France who choose to wear the niqab or the burqa are a tiny minority, perhaps between 1,000 and 3,000. It is impossible to get an exact count but officials here agree it is on the rise.

If the number is so small, then what's the big deal?

The president of a women's rights organization "Ni Putes, Ni Soumises", Sihem Habchi, was one of the first to react. Her statement was that a debate should be encouraged to demonstrate what the reality of the situation is in France and to take a closer look at the deterioration of the condition of women in general.

In fact French women's rights' organizations are all for a reform which would completely ban the niqab and the burqa in public. Many feminists feel the  legislation passed in 2004 was not specific enough and did not fully protect women who could be forced by husbands or family members into wearing the niqab.

Habchi went on to say that France has a responsibility to show on which side it stands, in particular at a time when Iranian women are fighting for their own rights.

While France's left wing is divided over the issue, about half of Sarkozy's opposition (socialist) agree that the niqab and burqa should not be allowed in France.

Mr. André Gerin, a member of the French communist party, (he is the congressman who brought the debate to the public spotlight), said that today, people in certain neighborhoods in France are confronted with a growing number of Muslim women who wear the burqa, which cloaks and veils the head and the entire body, in what he described as a wandering prison. He considers such apparel to be degrading.

"The sight of women imprisoned in the burqa or niqab from Iran, Afghanistan or Saudi Arabia is already intolerable, but it is totally unacceptable when it happens in France," said Mr. Gerin. "We are not talking about an ostentatious display of religion but a serious infringement of the dignity and respect for women," he pursued.

In an interview granted to Le Figaro newspaper, Dalil Boubakeur, the superintendent of the Paris Mosque, said that "the burqa is not prescribed in the Koran." He further notes that in pre-Islamic times, women in Afghanistan already wore the burqa, thereby explaining it is wrongly associated with his religion. Boubakeur said he supports the governmental commission as long as a dialog with Islamic officials is included. He told the newspaper, however, that because of religious and individual freedoms in France, he remains skeptical that a law banning the burqa will actually work. He believes a better understanding of the root of the problem, which in his view is due to a "hyper-affirmation" of identity and dysfunctional integration into French society, would be more successful. 

On the streets of Venissieux, a town near Lyon (Rhône) which is often designated as an example in newscasts because of its large immigrant population, the controversy seems to exasperate most. "They should look for a solution for unemployment instead," one woman was quoted as saying in the daily La Croix, as she scurried away with her fully-cloaked mother, in the sweltering June sun. No one seems willing to talk much much about these women, primarily identified as Salafists, a particularly fervent branch of the Muslim religion, assumed to be a very small minority.

Mr. Gerin, however (quoted above), disagrees. The former mayor of Venisseux says he has seen too many instances where women wearing the niqab have caused problems. In particular he says an increasing number of women want to go through the civil wedding* procedure, which takes place at the town hall, but refuse to show their faces. In addition, niqab-clad women are demanding ID cards and other official documents with photographs in which they are veiled.

Equally as alarming, the "Ni Putes, Ni Soumises" organization has had a growing number of complaints from kindergarten schools, where teachers cannot recognize mothers coming to collect their children.

In a country which is built on the principles of separation between church and state, and which has always prided itself in a free, secular, public school system, open and welcoming to all, it is outrageous to imagine a young girl having to bear the brunt of the burqa at school.

The law passed in 2004 applies to minors attending public school in France, it does not concern students over 18 who attend universities, and are free to dress as they please. The idea was to protect younger girls who would suffer discrimination in public schools if they were being pressured to wear a veil. Furthermore, parents have a choice in France whether to send their children to public, secular schools or to private, religious ones. The measure was taken in order to keep France's public school system free of any outward signs of religion.

While it is hard to imagine anything similar preventing people from dressing as they please in the United States, it is difficult for women who live in the country which founded human rights, and who have fought so long themselves for equal rights, to be confronted to such an obvious and visible outward symbol of restraint.

The United States' Muslim population estimated at seven million people, represents less than 1% of its overall population. France on the other hand, with its heavy colonial past, has an official Muslim population of five million people, which make up more than 9% of its overall population. It is the country's second largest religion.

* In France, as in most European countries, individuals must get married at the town hall in order to validate their marriage. Traditionally, a religious ceremony may or may not take place - it is optional but not obligatory. This practice is fundamental to French citizens as it clearly shows the separation of church and state.